Al pan, pan, y al vino, vino
El pan es pan y el vino es vino, no hay más vueltas que dar al respecto. No vamos a llamar al vino "agua" ni al pan "chocolate", simplemente se deben decir las cosas como realmente son, hablando con sinceridad, de forma sencilla y sin rodeos. Esta es una expresión bastante conocida por todo el mundo hispano que también hace referencia a la comida aunque, al igual que con el resto, la referencia sea meramente simbólica.