¿Cómo la comida se refleja en como hablas?

4/15 Vista previa Siguiente

Sacarle (a alguien) las castañas del fuego

Esta expresión quizás es menos común, pero también es muy visual. Si alguien hace castañas rostizadas y se le están quemando, intervenimos para "sacarlas del fuego" y evitar que se quemen, por lo que esta expresión significa que resolvemos un problema que la otra persona tenga o la salvamos de una situación difícil. Por ejemplo: "Mi sentido de la orientación es nulo, pero el GPS siempre me saca las castañas del fuego".